Ich hab mich gefreut, als du dich getrennt hast,
dich endlich getrennt hast.
Bin nach Hause gerannt, den gleichen Weg wie immer,
als wär ich ihn nie gegangen.
Und wenn du willst, dann bleib ich mit dir wach ein Leben lang.
Für immer, so lang
und schreib dir einen Walzer auf langsam, elegant,
das ist alles, was ich kann.
Und wir tanzen in leeren Räumen
wir dreh’n uns im Purple Rain.
Es ist Viertel vor vier, irgendwo in der Stadt
und du zeigst mir den Dreivierteltakt
Du bringst mich zum Lachen und ich mag, wie du lachst.
Wir warten auf Regen und sind doch überrascht,
wir reden über Träume, Träume, die wir lieben
die uns bleiben, uns verfolgen.
Und wir tanzen in leeren Räumen
ja, wir dreh’n uns im Purple Rain.
Es ist Viertel vor vier, irgendwo in der Stadt
und du zeigst mir den Dreivierteltakt
Und immer wenn du lachst, lache ich auch,
ich schreie deinen Namen, ich schreie ihn laut.
Du weißt, wenn du weinst, halt ich’s nicht aus,
ich glaube, wenn du stirbst, dann sterbe ich auch.
Und immer wenn du lachst, lache ich auch,
ich schreie deinen Namen, ich schreie ihn laut.
Du weißt, wenn du weinst, dann halt ich’s nicht aus,
ich glaube, wenn du stirbst, dann sterbe ich auch.
Dann sterbe ich auch.
